Самые известные строки «Тараса Бульбы» — о товариществе, верности и стойкости. Ниже приведены цитаты с пояснениями: где они звучат в повести и какой смысл в них вложен.
— А поворотись-ка, сын! Экой ты смешной какой! Что это на вас за поповские подрясники? И эдак все ходят в академии?
— Ну, здорово, сынку! почеломкаемся!
— Терпи, козак, — атаман будешь! Не тот еще добрый воин, кто не потерял духа в важном деле, а тот добрый воин, кто и на безделье не соскучит, кто все вытерпит.
— Нет уз святее товарищества! Отец любит свое дитя, мать любит свое дитя, дитя любит отца и мать. Но это не то, братцы: любит и зверь свое дитя. Но породниться родством по душе, а не по крови, может один только человек.
— Есть еще порох в пороховницах? Не ослабела ли козацкая сила? Не гнутся ли козаки?
— Что, сынку, помогли тебе твои ляхи?
— Стой и не шевелись! Я тебя породил, я тебя и убью!
— Батько! где ты! Слышишь ли ты? — Слышу!
— Прощайте, товарищи! …Вспоминайте меня и будущей же весной прибывайте сюда вновь да хорошенько погуляйте!
Да разве найдутся на свете такие огни, муки и такая сила, которая бы пересилила русскую силу!